Problemy grupy U2 w Rosji. Jeden z tamtejszych polityków, Aleksander Starowojtow chce dochodzenia w sprawie opublikowania przez firmę Apple okładki ich najnowszej płyty. Jego zdaniem promuje ona homoseksualizm.
Rosyjski polityk podejrzewa, że publikując okładkę płyty pogwałcono prawo.
W rzeczywistości okładka ostatniej płyty U2 przedstawia perkusistę grupy obejmującego swego osiemnastoletniego syna. To bardzo skomplikowany wizerunek i praktycznie codziennie można się w nim doszukać czegoś nowego. Osobiście widzę ojca, który chce chronić syna, ale jednocześnie popycha go w dorosłe życie. Na pewno ta fotografia jest dowodem na to, że dzieci dorastają i nie możemy wszystkiego za nich ani dla nich zrobić. Muszą też popełnić własne błędy – tak o tej okładce mówił w rozmowie z korespondentem RMF FM perkusista U2 Larry Mullen.
(mpw)