Policyjny pościg w Białymstoku po napadzie na właściciela kantoru. Poszukiwani są trzej młodzi mężczyźni, którzy ukradli mu torbę z pieniędzmi. Wcześniej użyli gazu łzawiącego wobec pracownicy, która chciała pomóc właścicielowi.