Prawie 250 osób zostało rannych w silnym trzęsieniu ziemi, które rano nawiedziło północną Japonię. Uszkodzonych zostało ponad 100 domów, a ok. 130 tys. gospodarstw przez kilka godzin nie miało prądu.
Wstrząsy miały siłę 6,2 stopni w skali Richtera z epicentrum w prefekturze Miyagi, około 300 kilometrów na północ od Tokio. Do tej pory do lokalnych szpitali trafiło 246 poszkodowanych - poinformował Kazuo Horie, rzecznik policji w prefekturze Miyagi. Większość doznała tylko powierzchownych obrażeń, ale dwie osoby hospitalizowano z ranami głowy.
Telewizja publiczna NHK pokazała domy z częściowo pozawalanymi dachami i poodrywanymi fragmentami ścian. W reportażu widać było też zawalony dwupiętrowy dom ze zgniecionym samochodem w garażu. Według policji, trzęsienie uszkodziło około 120 domów, z czego 50 w mieście Nango.
Około 130 tysięcy domów zostało pozbawionych energii elektrycznej, ale przerwa w dostawie prądu trwała tylko kilka godzin. Wstrzymano także komunikację kolejową w regionie. Nie ma doniesień o jakichkolwiek uszkodzeniach w elektrowni atomowej Onagawa w prefekturze Miyagi ani w siłowniach jądrowych w pobliskiej prefekturze Fukushima.
11:40