Ta korespondencja trwała blisko pół wieku. Karol Wojtyła, najpierw ksiądz, potem biskup, arcybiskup, kardynał i wreszcie papież Jan Paweł II i Jerzy Turowicz, redaktor naczelny "Tygodnika Powszechnego" -- wymieniali opinie, dyskutowali, a nawet toczyli ostre spory na temat sytuacji w Kościele, czy roli "Tygodnika".

Część tych listów opublikowano po raz pierwszy w najnowszym numerze "Tygodnika Powszechnego". Fragment listu Jerzego Turowicza do Jana Pawła czyta Jan Peszek:

Jeśli chodzi o miłość Kościoła, panie Jerzy, gdybym nie wiedział o tym, jak Pan miłuje Kościół, nie odważyłbym się napisać tego, co poprzednio napisałem - odpowiadał papieża. List Jana Pawła Drugiego z 1993 roku do redaktora naczelnego "Tygodnika Powszechnego" Jerzego Turowicza czyta Jerzy Trela.

W lutym 1993 roku Turowicz pisał do Watykanu list, w którym znalazły się krytyczne słowa pod adresem polskiego Kościoła. Kościół w stosunku do konkretnej rzeczywistości polskiej, rzeczywistości państwa demokratycznego i pluralistycznego - zajmuje z jednej strony postawę defensywną, a z drugiej konfrontacyjną – czytam w liście Turowicza.

Czyta Jan Peszek:

Co na te krytyczne słowa odpowiedział mu Jan Paweł II Drugi? Fragment listu do redaktora naczelnego "Tygodnika Powszechnego" czyta Jerzy Trela: