Diecezjalne centra organizacyjne Światowych Dni Młodzieży z woj. śląskiego poszukują wolontariuszy mówiących w mniej popularnych językach obcych. Chodzi m.in. o osoby posługujące się językiem węgierskim, czeskim, słowackim, włoskim czy hiszpańskim.
Centralne uroczystości ŚDM z udziałem papieża Franciszka odbędą się od 26 do 31 lipca w Krakowie. Kilka wcześniejszych dni - od 20 do 25 lipca - pielgrzymi z całego świata spędzą w poszczególnych diecezjach.
Choć większość pielgrzymów zna język angielski, naszym gościom np. z Włoch, Węgier, Czech czy Słowacji z pewnością będzie łatwiej, jeśli będą mogli kontaktować się z tłumaczem mówiącym w ich języku - powiedział PAP koordynator ŚDM w diecezji gliwickiej ks. Artur Pytel. Chodzi m.in. o pomoc w tłumaczeniu podczas wycieczek.
W związku z tym wydział katechetyczny gliwickiej kurii zwrócił się z prośbą do katechetów, nauczycieli i wychowawców o pomoc w znalezieniu wolontariuszy mówiących w mniej znanych językach obcych. "Poszukujemy chętnych tłumaczy, którzy w ramach wolontariatu zechcieliby na ogólnych zebraniach parafialnych i diecezjalnych pełnić funkcję tłumaczy. Na dzień dzisiejszy zapraszamy do współpracy tłumaczy ze znajomością języków: włoskiego, hiszpańskiego, francuskiego, czeskiego, słowackiego oraz węgierskiego" - napisano w apelu.
To nie jedyna tego typu inicjatywa w woj. śląskim. Niedawno młodzież z Archidiecezji Katowickiej zachęcała uczniów tamtejszych szkół ponadgimnazjalnych do zaangażowania się w wolontariat jako tłumacze. Zgłosiło się już ok. 50 chętnych mówiących po włosku, francusku, hiszpańsku i niemiecku - powiedział PAP tamtejszy diecezjalny koordynator ŚDM ks. Marcin Wierzbicki.
Do znajdujących się na terenie woj. śląskiego w całości lub części archidiecezji: katowickiej i częstochowskiej oraz diecezji: gliwickiej, sosnowieckiej i bielsko-żywieckiej w ramach ŚDM przyjedzie ok. 40 tys. zagranicznych pielgrzymów. Region ten mają odwiedzić młodzi m.in. z Włoch, Francji, Niemiec, Węgier, Czech, Chorwacji, a także z Meksyku, Nikaragui, Tajlandii czy Australii.
W organizację tzw. dni w diecezji - oprócz władz kościelnych - włączają się także samorządy. Przykładowo w Rybniku zaplanowano m.in. plenerowe koncerty muzyczne w centrum miasta. Dla przebywających w Rybniku pielgrzymów przygotowany zostanie również przewodnik z informacjami na temat miasta, jego atrakcji oraz rabatów m.in. na usługi gastronomiczne czy kulturalne.
(mn)