RMF24 RMF FM RMF MAXX RMF CLASSIC RMF ON
RMF24

Rozpoczyna się festiwal Wschód Kultury - Inne Brzmienia w Lublinie

Czwartek, 6 lipca 2023 (14:08)

Wyjątkowa muzyka, filmy, literatura pogranicza - to wszystko w Lublinie przez najbliższe cztery dni podczas festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia. Festiwal zaczyna się czwartek na Błoniach Zamkowych.

Chcesz widzieć więcej artykułów od RMF24? dodaj w Google

Poza koncertami na uczestników wydarzenia czekają dyskusje, premiery literackie, wystawy, pokazy filmowe oraz warsztaty muzyczne. 

To już 16. edycja lubelskich Innych Brzmień, a 10. w ramach Wschodu Kultury, czyli projektu realizowanego przez Narodowe Centrum Kultury ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz przez trzy miasta wschodniej Polski - Lublin, Białystok i Rzeszów. 

Po Innych Brzmieniach - Wschodzie Kultury można spodziewać się świetnej muzyki. Bardzo ciekawych artystów i międzygatunkowych, międzykontynentalnych podróży, ponieważ taki jest właśnie klucz do programu, który budujemy - mówi Agnieszka Wojciechowska,  dyrektorka programowa festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia.

Staramy się, żeby było międzygatunkowo, międzyrodzajowo. Nigdy nie zamykaliśmy się na jakiś jeden konkretny rodzaj muzyki, bo w naszej filozofii innych brzmień można szukać w każdym rodzaju muzyki. Mamy jazz i elektronikę, muzykę gitarową głośniejszą i rockową, hip-hop i muzykę etniczną. W zasadzie jakość muzyki, pomysłowość, ciekawość to są te kryteria, które kierują nami przy doborze artystów - uzupełnia Rafał Chwała, dyrektor artystyczny imprezy.

Listę tegorocznych gwiazd otwiera legendarna brytyjska formacja Ladytron. Będzie to koncert wyjątkowy, gdyż zespół, a w zasadzie ikona światowej sceny elektronicznej, jest świeżo po wydaniu nowego albumu, a w Lublinie pojawi się na jedynym polskim występie. Artyści z Liverpoolu łączą w swojej twórczości pop, synth wave, shoegaze oraz awangardowe eksperymenty brzmieniowe. 

W Lublinie pojawi się także Stian Westerhus - wybitny gitarzysta i producent, na co dzień udzielający się m.in. w  formacjach Ulver, Jaga Jazzist czy Puma. Westerhaus przyjedzie ze swoim nowym, autorskim materiałem. 

Wydarzeniem będzie też bez wątpienia występ jednej z czołowych formacji niemieckiej sceny awangardowej - tria To Rococo Rot. Ich lubelski koncert to prawdziwa gratka dla fanów, bowiem grupa pozostająca od dłuższego czasu w zawieszeniu, reaktywuje się specjalnie na Wschód Kultury - Inne Brzmienia i wykona swoje najlepsze kompozycje, w unikalny sposób łącząc żywe brzmienia instrumentalne z elektroniką. 

W tegorocznym programie warto zwrócić także uwagę na Dead Cat in a Bagb, artystów z Turynu, którzy czerpią z bogatej tradycji wielkich songwriterów, dokładając do tego szczyptę folku, rocka czy choćby muzyki teatralnej oraz na wschodzącą gwiazdę londyńskiej sceny niezależnej Nuhę Ruby Ra, autorkę tekstów, kompozytorkę, w kreatywny sposób łączącą elektronikę, hip hop, ale też mocniejsze brzmienia post punkowe.

Program Innych Brzmień nigdy nie byłby kompletny bez polskich wykonawców. W tym roku prym będą wiedli znakomici artyści związani ze świętującą swoje 25-lecie wytwórnią Gusstaff Records. W line-upie pojawią się wychodzące od muzyki tradycyjnej, a kończące na swobodnej improwizacji Tuleje, najnowsze post-punkowe dziecko wrocławskiej załogi związanej m.in. z Ukrytymi Zaletami Systemu, czyli znakomite Atol Atol Atol oraz poruszające się na styku jazzu, noise’u, post-rocka czy eksperymentów brzmieniowych trio szorstkie. 

W tym roku na festiwalu usłyszymy także powracające w wielkim stylu Contemporary Noise Ensemble, rozkręcającego swoją karierę w zawrotnym tempie Jakuba Skorupę, fenomenalną młodzież z grupy Kisu Min, warszawską singer-songwriterkę Agatę Karczewską oraz znakomity jazzowo-bluesowy zespół Koń.

Ostatni rok dla artystów i artystek z Ukrainy to nieustanne zmaganie się z koszmarem wojny i niewyobrażalnie trudną sytuacją codziennej egzystencji w zagrożeniu, stresie i niepewności. Sztuka, w obliczu poważnych kryzysów, ma jednak swoje miejsce i niezwykle istotną rolę, a przypominanie o ukraińskiej kulturze i promowanie jej jest dla nas dziś jeszcze ważniejsze niż dotychczas. Dlatego w tym roku w Lublinie zaprezentują się trzy znakomite projekty ze sceny alternatywnej naszych sąsiadów - jazzowy Hyphen Dash oraz elektroniczne The Lazy Jesus i Monoconda. 

Celem festiwalu jest także przybliżenie aktualnej sytuacji branży muzycznej w Ukrainie. Pomogą w tym przedstawiciele kultowego ukraińskiego Atlas Festival.

Podczas tegorocznej edycji imprezy będziemy mieli także okazję zobaczyć fotograficzne podróże Zofii Jabłońskiej, pionierki ukraińskiej fotografii, feministki i reportażystki, plakaty Dominiki Czerniak-Chojnackiej, szklane negatywy Leopoldyny i Edwarda Januszów oraz wystawę okładek książek wydanych w ramach Wschodniego Expressu.

Z myślą o dzieciach i młodzieży odbędą się liczne warsztaty muzyczne. Dla miłośników literatury przewidziano sześć premier wydawniczych z serii "Wschodni Express" i "Zakotwiczone" następujących autorów i autorek: Aušra Kaziliūnaitė, Kristiina Ehin, Lena Kudajewa, Polina Położencewa, Oksana Sawczenko, Ilya Kaminsky i Lamed Szapiro.

Podczas Festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia nie może zabraknąć ciekawych propozycji filmowych. W tym roku podczas wydarzenia zostaną wyświetlone cztery filmy: "Piosenki o miłości", reż. Tomasz Habowski, "Przystanek - Ziemia", reż. Kateryna Gornostai, "Co w duszy gra", reż. Pete Docter oraz "Silent Twins", reż. Agnieszka Smoczyńska.

Godziny spotkań, dyskusji, ciekawej muzyki to wszystko przez najbliższe cztery dni w Lublinie. Festiwal Wschód Kultury - Inne Brzmienia jest jednym z wydarzeń programu Europejskiej Stolicy Młodzieży Lublin 2023.

Festiwal Wschód Kultury - Inne Brzmienia

6-9 lipca 2023 r.
Błonia pod Zamkiem w Lublinie i Stare Miasto
Wstęp wolny

Więcej informacji na temat festiwalu można znaleźć na: www.innebrzmienia.eu oraz http://www.wschodkultury.eu/


Organizatorzy festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia:
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Miasto Lublin, Warsztaty Kultury w Lublinie.
Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Krzysztof Żuk - Prezydent Miasta Lublin
Partner główny: STRABAG Sp. z o.o.
Partnerzy: Music Export Poland, Keychange
Patroni Medialni: Antyradio, Polityka, Gazeta Wyborcza, HIRO, Presto, nowamuzyka.pl, Kultura Enter, Onet
Sponsor: Browar Zakładowy
Festiwal Wschód Kultury - Inne Brzmienia jest jednym z wydarzeń programu Europejskiej Stolicy Młodzieży Lublin 2023.
Nasz Festiwal działa na rzecz równości płci w branży muzycznej w sieci Keychange.

Program:

Czwartek 6 lipca 2023 r.

Cały dzień | Zofia Jabłońska - plenerowa wystawa fotografii | Zaułek Hartwigów
Cały dzień | Małe Inne Brzmienia | różne lokalizacje | zapisy na: innebrzmienia.eu

10.00-18.00 | "Na szklanym negatywie" - wystawa poświęcona Leopoldynie
i Edwardowi Januszom | Warsztaty Kultury, Grodzka 7, sala wystawowa - II piętro

10.00-18.00 | "Plakaty z łapy" - wystawa plakatów Dominiki Czerniak-Chojnackiej
Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - parter

12.00-22.00 | Słowobranie | Księgarnia Między Słowami, Rybna 4/5

14.00-22.00 | Sklep festiwalowy | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

14.00-1.00 | Strefa Food Truck | Błonia pod Zamkiem

15.00-22.00 | Wschodni Express | Wystawa portretów autorów i autorek oraz okładek książkowych | Warsztaty Kultury oraz Bałagan, Grodzka 5a - parter
Warsztaty Kultury oraz Bałagan, Grodzka 5a - parter

16.30-17.45 | Spotkanie z wytwórnią Gusstaff Records. Rozmawiają Janusz Mucha i Rafał Księżyk | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - patio

17.00-18.00 | Opowieść o ukraińskiej reporterce Zofii Jabłońskiej. Z Veroniką Homeniuk
i Natalie Oudin rozmawia Dorota Mościbrodzka | Bałagan, Grodzka 5a - patio

18.00-18.30 | Zofia Jabłońska - wernisaż wystawy fotografii
Kuratorka: Emilia Kietlińska-Drozd | Zaułkek Hartwigów

18.00-19.00 | Kisu Min | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

19.15-20.15 | szorstkie | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

20.30-21.45 | Atol Atol Atol | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

22.00-23.15 | Lucy Kruger & The Lost Boys | DEU | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

23.30-0.45 | Bedless Bones | EST | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

Piątek 7 lipca 2023 r.

Cały dzień | Zofia Jabłońska - plenerowa wystawa fotografii | Zaułek Hartwigów

Cały dzień | Małe Inne Brzmienia | różne lokalizacje | zapisy na: innebrzmienia.eu

10.00-18.00 | "Na szklanym negatywie" - wystawa poświęcona Leopoldynie
i Edwardowi Januszom | Warsztaty Kultury, Grodzka 7, sala wystawowa - II piętro

10.00-18.00 | "Plakaty z łapy" - wystawa plakatów Dominiki Czerniak-Chojnackiej | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - parter

12.00-22.00 | Słowobranie | Księgarnia Między Słowami, Rybna 4/5

14.00-22.00 | Sklep festiwalowy | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

14.00-1.00 | Strefa Food Truck | Błonia pod Zamkiem

15.00-16.00 | Music IN | Indywidualne konsultacje dla młodych artystów i artystek z przedstawicielami branży muzycznej | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro | zapisy na: innebrzmienia.eu

15.00-22.00 | Wschodni Express | Wystawa portretów autorów i autorek oraz okładek książkowych | Warsztaty Kultury oraz Bałagan, Grodzka 5a - parter

16.00-17.30 | Keychange | "Kids are alright" - youth and music. Dobre praktyki w obszarze zaangażowania młodych osób w życie muzyczne. Spotkanie z artystkami i innowatorkami sieci Keychange z Kanady, Estonii, Niemiec, Szwecji i Irlandii poprowadzi Misia Furtak | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - patio

16.00-22.00 | Targi Małych Wydawców | Błonia pod Zamkiem

17.00-18.00 | Wschodni Express | Premiera książki: Aušra Kaziliūnaitė "osobista pustka" w tłum. Pauliny Ciuckiej | Z autorką i tłumaczką rozmawia Wojciech Szot | Bałagan, Grodzka 5a - patio

17.30-18.00 | "Plakaty z łapy" - wystawa plakatów Dominiki Czerniak-Chojnackiej - wernisaż wystawy i spotkanie z autorką | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - parter

18.00-19.00 | Tuleje | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

18.30-19.30 | Zakotwiczone | Premiera książki: Lamed Szapiro "Wylej swój gniew" w tłum. Belli Szwarcman-Czarnoty | Z tłumaczką rozmawia Magdalena Kicińska | Bałagan, Grodzka 5a - patio | POL

19.15-20.15 | Koń | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

20.30-21.45 | Dead Cat in a Bag | ITA | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

22.00-23.15 | Whispering Sons | BEL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

23.30-0.45 | Miesha & The Spanks | CAN | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

Sobota 8 lipca 2023 r.

Cały dzień | Zofia Jabłońska - plenerowa wystawa fotografii | Zaułek Hartwigów

Cały dzień | Małe Inne Brzmienia | różne lokalizacje | zapisy na: innebrzmienia.eu

10.00-11.30 | Wschodni Express | Premiera książki: Lena Kudajewa, Polina Położencewa i Oksana Sawczenko "Insekt" w tłum. Anny Korzeniowskiej-Bihun | Z autorkami i tłumaczką rozmawia Paweł Passini | Bałagan, Grodzka 5a - patio

10.00-18.00 | "Na szklanym negatywie" - wystawa poświęcona Leopoldynie
i Edwardowi Januszom | Warsztaty Kultury, Grodzka 7, sala wystawowa - II piętro

10.00-18.00 | "Plakaty z łapy" - wystawa plakatów Dominiki Czerniak-Chojnackiej | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - parter

12.00-12.45 | Wschodni Express | "Noc zakryje poranek" - czytanie performatywne towarzyszące premierze książki "Insekt" | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro

12.00-22.00 | Słowobranie | Księgarnia Między Słowami, Rybna 4/5

14.00-15.00 | "Razem do zwycięstwa" - licytacja na rzecz Ukrainy
Bałagan, Grodzka 5a - patio

14.00-15.15 | Dyskusja | "Miasta muzyki. Miasta młodzieży" - rola muzyki
w budowaniu kreatywnych miast przyszłości | dyskusję z przedstawiciel(k)ami polskich samorządów oraz menager(k)ami kultury poprowadzi Tamara Kamińska | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - patio

14.00-15.30 | Pokaz filmu | "Piosenki o miłości", reż. Tomasz Habowski, Polska 2021, 90 min | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro

14.00-22.00 | Sklep festiwalowy | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

14.00-1.00 | Strefa Food Truck | Błonia pod Zamkiem

15.00-22.00 | Wschodni Express | Wystawa portretów autorów i autorek oraz okładek książkowych | Warsztaty Kultury oraz Bałagan, Grodzka 5a - parter

16.00-17.30 | Debaty Wschodu Kultury | "Moja generacja" - dyskusja o pokoleniowym
wymiarze muzyki | Z Filipem Kalinowskim, Karoliną Czarnecką, Bartłomiejem Skubiszem "Eskaubei", Agatą Kępińską rozmawia Mariusz Herma | Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - patio

16.00-17.30 | Wschodni Express | Premiera książki: Kristiina Ehin "Planeta pożeraczy
serc" w tłum. Marty Perlikiewicz | Z tłumaczką rozmawia Olga Wiewióra | Bałagan, Grodzka 5a - patio

16.00-18.00 | Pokaz filmu | "Przystanek - Ziemia", reż. Kateryna Gornostai, Ukraina 2021,122 min | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro

16.00-22.00 | Targi Małych Wydawców | Błonia pod Zamkiem

18.00-19.00 | Agata Karczewska | POL| koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

19.15-20.15 | Nuha Ruby Ra | GBR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

20.30-21.45 | To Rococo Rot | DEU | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

22.00-23.15 | Ladytron | GBR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

23.30-0.45 | Monoconda | UKR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

Niedziela 9 lipca 2023 r.

Cały dzień | Zofia Jabłońska - plenerowa wystawa fotografii | Zaułek Hartwigów

Cały dzień | Małe Inne Brzmienia | różne lokalizacje | zapisy na: innebrzmienia.eu

10.00-18.00 | "Na szklanym negatywie" - wystawa poświęcona Leopoldynie
i Edwardowi Januszom | Warsztaty Kultury, Grodzka 7, sala wystawowa - II piętro

10.00-18.00 | "Plakaty z łapy" - wystawa plakatów Dominiki Czerniak-Chojnackiej
Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - parter

11.00-12.00 | Zakotwiczone | Premiera książki: Ilya Kaminsky "Republika Głuchych"
w tłum. Anny Łazar | Z autorem i tłumaczką rozmawia Agnieszka Budnik | Bałagan, Grodzka 5a - patio

12.00-21.00 | Słowobranie | Księgarnia Między Słowami, Rybna 4/5

13.00-14.00 | Premiera monografii teatru białoruskiego. Z Iriną Lappo, Hanną Karniajuk
i Ewą Wientorską rozmawia Grzegorz Kondrasiuk | Bałgan, Grodzka 5a - patio

14.00-15.45 | Pokaz filmu | "Co w duszy gra", reż. Pete Docter, USA 2020, 106 min | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro

14.00-22.00 | Sklep festiwalowy | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

14.00-1.00 | Strefa Food Truck | Błonia pod Zamkiem

15.00-22.00 | Wschodni Express | Wystawa portretów autorów i autorek oraz okładek książkowych | Warsztaty Kultury oraz Bałagan, Grodzka 5a - parter

16.00-17.15 | "Music Saves Ukraine" - dyskusja na temat aktualnej sytuacji na ukraińskim rynku muzycznym. W spotkaniu udział wezmą: Vlad Yaremchuk, Diana Dadonova, Ehor Havrylenko, Anna Klimczak. Rozmowę poprowadzi Jędrzej Słodkowski.
| Warsztaty Kultury, Grodzka 7 - patio

16.00-18.00 | Pokaz filmu | "Silent Twins", reż. Agnieszka Smoczyńska, USA 2022, 113 min Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro

18.00-19.00 | Hyphen Dash | UKR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

19.15-20.15 | Stian Westerhus | NOR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

20.30-21.45 | Contemporary Noise Ensemble | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

22.00-23.15 | Jakub Skorupa | POL | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

23.30-0.45 | The Lazy Jesus presents UA Tribal | UKR | koncert | Namiot Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem

Na wszystkie wydarzenia festiwalu WSTĘP BEZPŁATNY.


Źródło: RMF FM

Najważniejsze Fakty

Zobacz również

Dalsza część artykułu pod materiałem video: