W dzisiejszych czasach częściej niż ze słownika czy encyklopedii korzystamy z wyszukiwarki internetowej. To ona pomaga nam w rozstrzyganiu różnych wątpliwości - również tych natury językowej. Poprosiliśmy ekspertów firmy Google o przyjrzenie się wyszukiwaniom Polaków związanym m.in. z wątpliwościami ortograficznymi. Efekty są naprawdę ciekawe.
Przygotowany dla nas raport obejmuje wyszukiwania z ostatnich 5 lat. Na początek poprosiliśmy o sprawdzenie, jakich fraz używają internauci, którzy chcą rozwiać swoje wątpliwości związane z pisownią jakiegoś słowa. "Jak pisać...? Jak napisać...? Jak się pisze...?" - czy któraś z tych formuł używana jest częściej niż inne?
Okazuje się, że najczęściej rozwiązujemy swoje ortograficzne/gramatyczne wątpliwości, wpisując hasło “pisownia" + dane słowo. Popularne jest też hasło "jak napisać", ale używamy go zarówno w sytuacjach związanych z konkretnymi słowami, jak i wtedy, gdy szukamy porady dot. pisania jakiegoś tekstu (jak napisać CV, list motywacyjny itp.).
W ostatnich 5 latach nie widać wzrostu wyszukiwań dotyczących zagadnień związanych z ortografią. Zainteresowanie utrzymuje się mniej więcej na tym samym poziomie. Największe jest jesienią i wiosną, a dużo mniejsze w czasie wakacji.
Poprosiliśmy przedstawicieli Google'a o sprawdzenie, jakie konkretnie wyrazy sprawiają polskim internautom problem. Oto przykłady najpopularniejszych wątpliwości gramatycznych i ortograficznych dla hasła "pisownia". Wszystkie podajemy w tej formie, w jakiej wpisują je użytkownicy wyszukiwarki.
- pisownia nie / pisownia z nie
- na pewno pisownia
- w ogóle pisownia
- pisownia rz
- ode mnie pisownia
- na razie pisownia
- co najmniej pisownia
- pisownia ó
- pisownia liczebników
- byłoby pisownia
- ponadto pisownia
- pisownia by
- przeze mnie
- pisownia spowrotem
- pisownia naprawdę
- pisownia skrótów
- pisownia ch
- pisownia ż
- pisownia liczb
- pisownia na pewno
- dzień dobry pisownia
- a propos pisownia
- narazie pisownia
- pisownia dat
- poza tym pisownia
A jak wyglądają najpopularniejsze pytania dotyczące konkretnych zagadnień?
ch/h
- humor jakie h
- chustka jakie h
- herbata jakie h
- hart czy chart
- chełm jakie ch
- chura jakie h
- chrapać jakie h
- hau jakie h
ó/u
- wujek jakie u
- biurko jakie u
- spokój jakie u
- dziubek jakie u
- drugie jakie u
- zamówić jakie u
- pisownia u chomikuj
rz/ż
- pisownia rz grzegrzółka
- jakie rz morze
- karze jakie rz ż
- ż obżarstwo
- jakie ż życzę
- jakie rz rzodkiewka
- jakie rz parzyć
przecinek
- przecinek przed a
- przecinek przed ale
- przecinek przed czy
- przecinek przed oraz
- przecinek przed aby
- przecinek przed że
- przecinek przed lecz
wielka czy mała litera
- polak
- mikołajki
- powstanie warszawskie
- andrzejki
- wigilia
- internet
- warszawiak
- europejczyk
- morze bałtyckie
- II wojna światowa
Za pomoc w przygotowaniu materiału dziękujemy Beacie Biel z Google News Lab i przedstawicielom biura prasowego Google Polska.
(mn)