Premiera izraelskiego spektaklu "Robot Planet", na podstawie opowiadania Stanisława Lema z cyklu "Dzienniki gwiazdowe", będzie jednym z wydarzeń poniedziałkowej odsłony XI Festiwalu Kultury Żydowskiej "Warszawa Singera".
W tym roku goście Warszawy Singera będą mieli okazję obejrzeć międzynarodową premierę spektaklu Robot Planet na podstawie opowiadań Stanisława Lema, mistrza polskiej fantastyki naukowej. Przedstawienie opowiada historię międzygwiezdnego podróżnika Ijona Tichy'ego, którego służby bezpieczeństwa i wywiadu Ziemi wysyłają jako szpiega na Planetę Robotów. Po przybyciu, przebrany za robota, spotyka społeczność opartą na nienawiści do Ziemi i ludzkości - opowiada pomysłodawczyni i szefowa festiwalu "Warszawa Singera" Gołda Tencer.
Zespół artystów z Izraela już po raz drugi gości na Festiwalu Singera na scenie Teatru Żydowskiego. W ubiegłym roku zaprezentował inscenizację "Dybuka" Szymona An-skiego. To jedyna szansa, by obejrzeć to wyjątkowe oparte na twórczości Lema przedstawienie, w którym gra aktorska łączy się z animacją lalkową. W tym roku zamiast kukiełek zobaczymy wielkich rozmiarów roboty i dodatkowo efekty specjalne inspirowane filmami science fiction z lat 50. ubiegłego wieku - dodała Tencer.
Autorem adaptacji scenicznej i reżyserii spektaklu jest Shmuel Shohat, artysta teatru wizualnego. Shohat jest absolwentem School of Visual Theatre, laureatem nagrody burmistrza Jerozolimy. Napisał scenariusze i wyreżyserował spektakle dla kilku izraelskich teatrów. Do najbardziej popularnych jest zaliczana jego interpretacja "Dybuka" An-skiego, spektakl zlecony i wyprodukowane przez Habimę - Teatr Narodowy Izraela. Przedstawienie było wystawiane w San Francisco, Moskwie, Dreźnie, Berlinie i Waszyngtonie oraz podczas Międzynarodowego Festiwalu Lalek UNIMA w Chinach.
XI Festiwal Kultury Żydowskiej "Warszawa Singera", którego organizatorem jest Fundacja Shalom potrwa do 31 sierpnia, jak co roku w rejonie pl. Grzybowskiego, ul. Próżnej i na Muranowie, w kafejkach nad Wisłą oraz na warszawskiej Pradze. Poza atrakcjami muzycznymi i teatralnymi, towarzyszy mu prawie 200 wydarzeń kulturalnych - wystaw, wykładów, warsztatów, spotkań literackich, pokazów filmowych i innych atrakcji.
(marK)