Adam Zagajewski otrzymał Literacką Nagrodę Księżniczki Asturii (Premio Princesa de Asturias de las Letras). Jest pierwszym Polakiem uhonorowanym tą nagrodą w jej 37-letniej historii.
O Literacką Nagrodę Księżniczki Asturii walczyło w tym roku 38 twórców z 23 krajów, w tym Hiszpan Javier Marias i Francuz Michel Houellebecq.
"Poezja Zagajewskiego, a także jego refleksje na temat twórczości i intensywne prace wspomnieniowe, potwierdzają etyczny sens literatury (...), a także odzwierciedlają rozbicie wywołane wygnaniem" - czytamy w uzasadnieniu jury.
"Troska o obraz liryczny, intymne doświadczenie czasu i przekonanie, że dzieło artystyczne rozjaśnia rzeczywistość, inspirują jedno z najbardziej ekscytujących doświadczeń poetyckich Europy" - napisało jury, dodając, że Zagajewski jest emocjonalnym spadkobiercą Rainera Marii Rilkego, Antonio Machado i Czesława Miłosza.
Tytuł księcia (bądź księżniczki) Asturii to główny oficjalny tytuł następcy (następczyni) tronu Hiszpanii. Po wstąpieniu w 2014 r. na tron jej fundatora, księcia Filipa, fundacja przyznająca nagrodę od 1981 r. działa obecnie jako Fundacja Księżniczki Asturii. Następczynią tronu jest teraz starsza córka króla Hiszpanii Filipa VI i królowej Letycji - 11-letnia Eleonora Burbon Ortiz.
Adam Zagajewski, urodzony w 1945 r. we Lwowie, należy do najbardziej znanych współczesnych twórców polskich. Jest poetą, prozaikiem, eseistą i tłumaczem, laureatem wielu prestiżowych nagród literackich. Od lat jest wymieniany jako kandydat do literackiej nagrody Nobla, a jego twórczość jest tłumaczona na wiele języków.
(mpw)