Władze Kolumbii poczuły się urażone tekstem piosenki Carli Bruni z nowej, zapowiadanej na lipiec płyty. Pierwsza dama Francji śpiewa o kolumbijskiej kokainie.
Jesteś moim narkotykiem, bardziej zabójczym niż heroina z Afganistanu, groźniejszym niż kolumbijska kokaina - brzmi fragment tekstu, cytowany przez dziennik "Le Figaro". Ponieważ pada z ust małżonki prezydenta, uważamy to stwierdzenie za bardzo raniące - powiedział szef kolumbijskiego MSZ Fernando Araujo.
Kolumbia, która jest największym światowym producentem kokainy, usiłuje walczyć z narkotykowym wizerunkiem swego kraju, domagając się też pomocy świata w walce z
narkobiznesem.
Agencja Associated Press zastanawia się juz teraz, czy słowa piosenki odnoszą się do prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego.
Trzecia w piosenkarskiej karierze płyta Carli Bruni-Sarkozy zatytułowana "Jak gdyby nic się nie stało" (Comme si de rien n'etait) ukaże się we Francji 21 lipca.