W amerykańskiej części Międzynarodowej Stacji Kosmicznej zepsuła się instalacja, która zaopatruje astronautów w powietrze. Ich życie nie jest jednak zagrożone, bo taka sama aparatura znajduje się w rosyjskim module stacji i funkcjonuje prawidłowo.