W Paryżu policjanci protestują pod oknami minister sprawiedliwości Christiane Taubira’y, która w przeszłości powiązana była z separatystycznymi ugrupowaniami w Gujanie Francuskiej. Oskarżają ja o torpedowanie ich pracy, która - jak alarmują - staje się syzyfowa. Rządowa reforma zakłada bowiem rozpowszechnienia tzw. kar zastępczych. W praktyce oznacza to, że łapani przez funkcjonariuszy chuligani, złodzieje czy nawet bandyci skazywani są coraz częściej np. na prace społeczne, zamiast iść do wiezienia.
Nie chcemy tracić czasu na ściganie sprawców drobnych przestępstw czy nawet zbrodni, których następnie sędziowie wypuszczają na wolność i którzy znowu zagrażają obywatelom! - tłumaczy paryskiemu korespondentowi Markowi Gładyszowi zdesperowany policyjny związkowiec Nicolas Comte.
(mal)