Dwa atomowe okręty podwodne – brytyjski i amerykański - po zakończeniu wspólnych ćwiczeń w rejonie Bieguna Północnego, wypłynęły na powierzchnię oceanu, by umożliwić załogom... rozegranie towarzyskiego meczu piłki nożnej.
Jednostki – brytyjski HMS „Tireless” i amerykański USS „Hampton” - znalazły szczeliny w pokrywie lodowej i wynurzyły się z morza. Na lodach Bieguna rozegrają mecz piłki nożnej, potem dojdzie wielkiej bitwy... na śnieżki. To będzie matka wszystkich śnieżnych bitew - zapowiada dowódca brytyjskiego okrętu.
Pierwszemu meczowi rozgrywanemu na lodach Bieguna przyglądać się będą obecni na pokładach obu statków naukowcy. Oba okręty brały wcześniej udział w podwodnych ćwiczeniach połączonych z badaniami naukowymi w Arktyce. Dodajmy, że po raz pierwszy okręt podwodny przepłynął pod lodami Bieguna Północnego w 1958 roku - była to jednostka amerykańska USS „Nautilus”.