Zdecydowana większość głosujących opowiedziała się za przedłużeniem dotychczasowego porozumienia, które pozwalało obywatelom krajów Wspólnoty na podejmowanie pracy w Szwajcarii, a także za rozszerzeniem umowy na nowe kraje członkowskie – Bułgarię i Rumunię.
Do głosowania przeciwko rządowej propozycji - nieskutecznie, jak się okazało - wzywała Szwajcarska Partia Ludowa.
Najważniejsze jest, by przybysze właściwie się integrowali i postępowali zgodnie ze szwajcarskim prawem - mówili głosujący: