Jeżeli Mariusz N. wyrazi zgodę, procedura przekazania go polskiemu wymiarowi sprawiedliwości ma potrwać do dziesięciu dni od zapowiedzianej na czwartek rozprawy w Sądzie Apelacyjnym w Aix-en-Provence na południu Francji.
Polak podejrzany o śmiertelne potrącenie 13-latka może jednak się na to nie zgodzić i odwołać do Sądu Kasacyjnego, który jest francuskim odpowiednikiem polskiego Sądu Najwyższego. Wtedy procedura może przedłużyć się do 90 dni, choć zazwyczaj trwa to krócej. Sąd Kasacyjny musi zająć się sprawą w ciągu 42 dni. Zazwyczaj więc ekstradycja następuje po upływie 1,5 lub dwóch miesięcy - dowiedział się korespondent RMF FM w Biurze Współpracy Międzynarodowej Sądu Apelacyjnego w Aix-en-Provence.
Tłumaczenie Europejskiego Nakazu Aresztowania mężczyzny zostało w piątek wysłane do Francji faksem. Dokument zawierał m.in. dokładne dane Mariusza N. Opisano też w nim okoliczności wypadku, do którego doszło w grudniu i stawiane zarzuty. Pojawiła się również informacja o wysokości kary grożącej podejrzanemu. Przetłumaczony dokument wystarczy, by francuski sąd mógł zdecydować o ekstradycji.
Mariusz N. został zatrzymany 9 stycznia w znanej stacji narciarskiej Isola we francuskich Alpach. Po wydaniu Europejskiego Nakazu Aresztowania była to tylko formalność. Francuscy funkcjonariusze dostali z Polski szczegółowe informacje o jego miejscu pobytu.
Do tragedii doszło 11 grudnia w Czarnówce koło Otwocka. 13-latek wracał ze szkoły ze swoją o trzy lata starszą siostrą. Kierowca potrącił chłopca i uciekł z miejsca wypadku. 13-latek zmarł. Dziewczynce nic się nie stało.
Mariuszowi N. grozi do 12 lat więzienia i dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów. Według informacji śledczych, mężczyzna w przeszłości został już skazany za podobne przestępstwo.