Jako „spekulacje” określił prezydent Bush doniesienia "Washington Post", że w przypadku jego wyboru w przyszłym roku na drugą kadencję, sekretarz stanu Colin Powell odejdzie ze stanowiska.
Bush przebywa na wakacjach na ranczo w Crawford w Teksasie. We wtorek wieczorem przyjechał tam Powell. Prezydent, zapytany w obecności Powella, czy ten odejdzie z urzędu, odpowiedział najpierw, że jest wiele spekulacji na ten temat i zaznaczył, że z Powellem spędziliśmy wiele czasu na dyskusjach o sprawach międzynarodowych.
Naciskany, czy informacje "Washington Post" są prawdziwe, odpowiedział: Waszyngton kocha spekulacje. Wy kochacie spekulacje o tym, kto będzie w przyszłej administracji. Ja rozumiem tę grę, ale muszę wykonywać swoją pracę. I będę ją wykonywał z sekretarzem stanu.
21:15