Głowaczewo Osada zamiast Głowaczewo przysiółek wsi Czechyń, Ełgowo zamiast Elgowa i Wzgórze Księżniczki Gertrudy w Kościerzynie - to tylko niektóre nowości, jakie pojawią się na polskich mapach już 1 stycznia 2013 roku. Rozporządzenie w sprawie korekt i nowych nazw geograficznych przygotowało Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji.
Już 1 stycznia 2013 roku zmieni się 68 nazw polskich miejscowości. Kolejnych 67 całkowicie zniknie z mapy kraju. Jednocześnie oficjalne nazwy zyska 14 "bezimiennych" dotychczas obiektów - m.in. jezioro i dwa sztuczne zbiorniki wodne.
Z reguły zmiany będą jedynie zabiegami kosmetycznymi, polegającymi na zmianie, zamianie, lub usunięciu liter z dotychczasowego nazewnictwa. Wszystkie korekty zostały skonsultowane z mieszkańcami.
Przykładów takich kosmetycznych korekt jest kilka: miejscowość Nowe Połoski Osada w powiecie bialskim zmieni się od nowego roku na Wieś Połoski Nowe. Miejscowość Elganowo w powiecie gdańskim zostanie Ełganowem, a na tabliczce, na której wcześniej widniała nazwa "Głowaczewo przysiółek wsi Czechyń" pojawi się "Głowaczewo Osada".
1 stycznia na mapie polski pojawią się także całkiem nowe nazwy. Będą to m.in. Jezioro Tarnobrzeskie w Tarnobrzegu, Wzgórze Księżniczki Gertrudy w Kościerzynie, oraz Zalew Budzyński i Zalew na Piaskach w gminie Liszki (powiat krakowski).
Zmiany, dyktowane w większości porządkowaniem nazewnictwa, będą kosztowały ponad pół miliona złotych. Kwota ta obejmuje m.in. wydanie nowych dowodów osobistych mieszkańcom wsi, których nazwy się zmienią, produkcję nowych szyldów, pieczęci urzędowych, tablic i znaków informacyjnych.
Zmiany dotyczyć będą zabiegów kosmetycznych w przypadku nazw, które ani nie raziły, ani nie śmieszyły, czy ośmieszały. W rozporządzeniu ministra administracji i cyfryzacji nie ma jednak mowy o ewentualnych zmianach nazw miejscowości takich, jak Chlewiska (k. Lubartowa), Cyców (k. Lublina), Dyszobaba (k. Różan), Gnaty-Wieśniany (k. Ciechanowa), Kłopoty-Stanisławy (k. Siemiatycz), Leśne Odpadki (k. Wiśniowej Góry), Stolec (co najmniej w 3 województwach), Zgniła Struga (k. Milejowa), Zgniłocha (k. Olsztyna), czy Kurejwa Mała i Duża na trasie z Warszawy do Augustowa.